În ultimii ani, a crescut considerabil numărul de film au fost lansate online. În acelaşi timp, au apărut şi multe platforme care permit vizionarea de filme online, mai ales în calitate HD, dublate în limba română. Acest lucru face ca, în prezent, să găseşti filme bune dublate în română fără să ieşi din casă să fie destul de uşor.
De ce să alegem filmele dublate în limba română?
Cea mai bună experienţă de vizionare când ne uităm la un film este să vedem filmul în limba în care a fost produs – şi dacă aceasta este limba română, atunci dublarea în limba română ne oferă această experienţă autentică.
Alte motive pentru care oamenii sunt încântaţi să se uite la filme dublate în română sunt:
• Se poate înţelege mai bine povestea: Uneori, filmele dublate în limba română sunt subtitrate în acelaşi timp, ceea ce face ca substanţa filmului să fie mai uşor de perceput şi de înţeles.
• Se poate strânge mai uşor atmosfera: Prezenţa cuvintelor româneşti la filme poate aduce o mai bună captare a filmului. Actori români aduc caracter propriu unui film.
• Oamenii se pot emoţiona mai uşor: Limba vorbită ne este mai aproape şi înţelegerea se face mult mai repede, prin urmare putem blocade emoţiile mai uşor acordate filmului.
• Un film poate aduce amintiri: Un film din ţara ta, cu actorii tăi preferaţi, care arată calitate şi originalitate, aşa cum este filmul dublat în limba română, aduce cu sine amintiri de care ne va face foarte uşor să ne amintim.
Ce platforme putem folosi pentru vizionarea de filme online dublate în limba română?
Există multe platforme online care vă permit să vizionaţi filme în limba română. Aveţi chiar unele dintre cele mai bune şi mai populare pltforme.
• Netflix: Netflix se poate considera cel mai mare furnizor de producţii cinematografice original în limba engleză, dar există şi mulţi filme disponibile în limba română.
• Amazon Prime Video: Amazon Prime Video poate fi considerată o alternativă de luat în considerare atunci când venim vorba despre filmare dublate în limba română.
• HBO GO: HBO GO este o platformă care oferă multe filme populare în limba română.
• Apple TV: Apple TV este o altă soluţie solidă în ceea ce priveşte conţinutul dublat în limba română.
Cele mai bune filme dublate în limba română de vizionat acasă
• Coco (2017) – Coco este un film animat produs de Pixar în 2017, care ne prezintă povestea unui monstrutho Woody, care îşi caută drumul în lumea de dincolo, unde încearcă să îşi salveze familia. Dublat în limba română, acest film este recomandat tuturor celor,indiferent de vârstă.
• Cei mai fericiţi oameni din lume (2015) – un film norvegian, Cei mai fericiţi oameni din lume este o comedie de familie care ne provoacă să examinăm reacţiile noastre faţă de orice situaţie desfăşurată. Despre acest film se spune că are un mesaj pozitiv şi speranţă, indiferent ce spun cei din jur. Filmul poate fi văzut în limba română pe Amazon Prime Video.
• Etica unui gentleman (1980)– Etica unui gentleman este un film clasic englezesc care se concentrează pe personajul principal, care este un om de afaceri. Filmul ne arată cum se confruntă cu dificultăţi, responsabilităţi şi presiunea socială. Această producţie clasică, dublată în limba română, îi încurajează pe spectatori să îşi păstreze etica în ciuda curajului.
• Iubirea (1955)– Iubirea este folosită ca aluzie la reuniunea a doi prieteni buni. Acest film în regia lui Satyajit Ray, în limba bengaleză, prezintă grija, devotamentul şi intenţiile bune între tineri prieteni, precum şi prejudecăţile societăţii în care trăiesc. Acesta poate fi găsit şi dublat în limba română pe Netflix.
• Cinderella Man (2005) –Cinderella Man este un film inspirat din viaţa lui Jim Braddock, un boxer care se luptă pentru a-şi menţine familia în timp ce America trece prin cele mai dificile timpuri ale ei. Acest film poate fi găsit Dublat în limba română pe Netflix.
• Frudge Rocks Rocks (2001) –Frudge Rocks Rocks este unul din cele mai bine și cele mai apreciate filme ale tuturor timpurilor, în special pentru tineri. Acest film clasic ne arată cum prietenii noştri, chiar și cei mai apropiați, ne pot schimba viața și cum piesele pot cânta când lumea pare că stă pe loc. Această producție clasică poate fi urmărită în limba română pe Apple TV.
